ΝΕΑ ΔΡΑΣΙΣ

 Μέχρι πότε η ΕΡΤ θα υπονομεύει την ελληνική γλώσσα;

Ποιός φορέας λέτε πως είναι ο φανατικότερος και πιο ύπουλος υπονομευτής της ελληνικής γλώσσας;

Λυπούμαι πολύ που το λέω, αλλά δυστυχώς είναι η ΕΡΤ! Η Ελληνική Ραδιοτηλεόραση. Για την λειτουργία της οποίας πληρώνουμε απαξάπαντες, κάθε μήνα, ένα πανάκριβο χαράτσι, μέσω των λογαριασμών ρεύματος της ΔΕΗ.

Και, γιατί η (κρατική!) ΕΡΤ υπονομεύει την ελληνική γλώσσα; Γιατί της έχει κηρύξει έναν απηνή διωγμό;

Ειλικρινά, εμείς αδυνατούμε να δώσουμε απάντηση στο αμείλικτο τούτο ερώτημα. Που, όσο επίμονα κι αν τίθεται, παραμένει αναπάντητο.

Η μόνη εξήγηση που θα μπορούσε να σταθεί εν προκειμένω, είναι πως τα "αφεντικά" της ΕΡΤ, οι έχοντες την ευθύνη της λειτουργίας της, έχουν καταληφθεί από μια ανεξήγητη ξενομανία. Προφανώς, δεν τους αρέσει η ελληνική γλώσσα. Δεν τους... "γεμίζει"! Και γι' αυτό έχουν επιστρατεύσει θεούς και δαίμονες, για να βρούν ξένες ονομασίες, κι ας είναι ακαταλαβίστικες οι περισσότερες. 

Αλλά, ας γίνουμε πιο σαφείς, σε μια προσπάθεια να αποτυπώσουμε τις διαστάσεις της φοβερής ξενομανίας που έχει καταλάβει τους τωρινούς ενοίκους του κρατικού ραδιομεγάρου της ΕΡΤ.

Κατ΄αρχήν, ακόμα και οι βασικές ψηφιακές πλατφόρμες της ΕΡΤ, "στολίζονται" με ξένες λέξεις ή ξένα αρχικά. 

Ξένο όνομα δόθηκε ακόμα και στην ERTnews.

Ξένα αρχικά ψελλίζουν και οι ασχολούμενοι με την ERTFLIX. Ή και με την ERT World.

Όσο για τις τηλεοπτικές εκπομπές, τι να πεί και τι να... πρωτοθαυμάσει κανείς! Σπανίως θα βρεις πλέον μια ενότητα εκπομπών της ΕΡΤ με ελληνικό τίτλο. Οι περισσότερες χρησιμοποιούν ξένες ονομασίες, τις οποίες μάλιστα πολύ λίγοι μπορούν να... μεταφράσουν. Δείτε μερικές από τις ονομασίες:

News Room (πρόκειται για ενημερωτική εκπομπή). Κι ακόμη: 

Live Now

Update

Game Changers (Εκπομπή ανάλυσης)

Forcé

Off the Record

Studioland (Παιδικό/Εκπαιδευτικό πρόγραμμα)

Art Week (Πολιτιστική εκπομπή)

Jazz in the City (Μουσική εκπομπή)

ΠρΑΪμ (εδώ έχουμε και... μίξη)

Σίγουρα θα αντιτάξει κάποιος, το εξής επιχείρημα: Καλά, δεν βλέπεις ότι το ίδιο γίνεται και στα ιδιωτικά κανάλια; 

Απαντώ: Αυτά ανήκουν σε ιδιώτες, και δεν εισπράττουν κανένα χαράτσι από μας μέσω ΔΕΗ. Τα έξοδά τους καλύπτονται από τους ιδιοκτήτες τους. Δυστυχώς βέβαια, κι αυτά έχουν ξεφύγει εντελώς...

Για την ΕΡΤ όμως, τα πράγματα είναι διαφορετικά. Μια από τις βασικές υποχρεώσεις της κρατικής ραδιοτηλεόρασης (πρέπει να) είναι η προστασία, προώθηση και στήριξη της ελληνικής γλώσσας. Δεν δικαιολογείται με τίποτε το γεγονός ότι οι υπεύθυνοι της ΕΡΤ έχουν σήμερα εντελώς παρασυρθεί από την μεταδοτική ασθένεια της ξενομανίας. Αφού όμως κατάντησαν φανατικοί ξενομανείς, ας αναλάβει η κυβέρνηση να τους υπενθυμίσει το χρέος τους. Γιατί η πρόκληση είναι μεγάλη, όση και η ανατριχίλα που μας προκαλεί η απαράδεκτη σημερινή εικόνα του κρατικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα (που, για να είμαστε δίκαιοι, σε άλλα θέματα πηγαίνει αρκετά καλά).

Κ.Τ.